Hiện nay việc sử dụng những phần mềm quản lý thư viện giúp cho việc cai quản thư viện ngôi trường học không còn khó khăn và khó khăn như trước. Rộng nữa, còn giúp người quản lý đơn giản hoá quy trình kiểm soát điều hành đầu sách mang đến mượn tương tự như tiết kiệm thời hạn thống kê sổ sách. Hãy thuộc POS365 tò mò những hệ thống quản lý thư viện kết quả nhất hiện giờ trong bài viết này nhé!
I. Phần mềm cai quản thư viện là gì?
Phần mềm làm chủ thư viện trường học là phần đông công cụ hỗ trợ đắc lực được cho cán bộ quản lý thư viện, cai quản nguồn tài nguyên thư viện cũng những quá trình như quản lý tài liệu, số liệu, sổ sách thư viện nhằm bảo đảm an toàn tính khoa học, đúng đắn và hiệu quả nhất.
Bạn đang xem: Quản lý thư viện trường học
Phần mềm thống trị sách thư viện là gì?
Những phần mềm thống trị này góp nhà quản lý theo dõi và kiểm soát và điều hành mọi buổi giao lưu của thư viện trường học mỗi ngày. Đây là ứng dụng tương xứng từ các cấp tiểu học tập đến các trường Đại học. Đặc biệt, vào thời buổi công nghệ hoá như hiện nay thì việc ứng dụng ứng dụng quản sách thư viện vào vào công tác thống trị dần trở nên phổ cập và rộng rãi trên khắp cả nước. Giúp sút thiểu thời gian, sức lực và lực lượng lao động và nhận ra những đánh giá cao từ phía bên trường.
II. Vì sao nên áp dụng phần mềm làm chủ thư viện?
Việc áp dụng những phần mềm thống trị sách tủ sách miễn phígiúp sút thiểu thời gian, sức lực lao động và tránh gặp mặt phải số đông rủi ro cũng như có quy trình quản lý và theo dõi một cách đúng đắn và hiệu quả. Hãy thuộc điểm danh những tiện ích khi áp dụng hệ thống làm chủ thư viện ngay sau đây nhé:
2.1. Tiết kiệm thời gian và công sức
Nhân viên thống trị thư viện không phải mất quá nhiều thời gian nhằm kiểm kê con số sách vào thư viện cũng như những nhiều loại sách trong kho. Cho nên vì thế việc quản lý và điều hành và kiểm soát những các loại sách trong thư viện được dễ dàng và đơn giản và kết quả hơn.
Tiết kiệm thời hạn và công sức
Người dùng chỉ cần nhập tên sách, mã sách bên trên ô search kiếm, tất cả thông tin lieen quan cho cuốn sách đó sẽ hiển thị cụ thể trên màn hình, bao gồm tổng số sách đã đến mượn, số sách còn sót lại trong thư viện hay tình trạng sách. Đặc biệt, rất có thể theo dõi phần nhiều học sinh, sinh viên thân thiết thường xuyên mượn sách thư viện.
2.2. Dễ dàng dàng quản lý thông tin mượn, trả sách
Phần mềm thống trị thư việncó tính năng thông tin hay cảnh báo người thống trị về phần lớn cuốn sách đến hạn để thư viện có kế hoạch nhắc nhở người mượn trả sách đúng hạn. Hơn nữa còn tồn tại tính năng bổ sung thêm hồ hết cuốn sách bị mất hoặc sách bị rách, mất trang một cách gấp rút và nhân thể lợi.
Dễ dàng cai quản thông tin mượn, trả sách
Mọi thông tin về sách được lưu trữ một cách chi tiết và rõ ràng nên bớt thiểu chứng trạng thất bay hay ăn lận của những đối tượng người dùng học sinh, sinh viên không chấp hành trang nghiêm quy định mượn sách thư viện trường học. Đặc biệt, phần mềm thống trị còn tích hợp kỹ năng quét mã vạch cho từng các loại sách, nhờ đó mà việc cai quản lý, cung cấp sách cho người đọc được buổi tối ưu và thuận lợi hơn bao giờ hết.
2.3. Quản lý và điều hành và kiểm soát kho sách thiết yếu xác
Việc quản lý kho sách cũng ko hề đơn giản và dễ dàng bởi có tương đối nhiều đầu mục và một số loại sách, vì vậy nếu sử dụng phương pháp quản lý bằng tay thủ công truyền thông rất có thể sẽ chạm chán phải sự nhầm lẫn, thất thoát cũng như khó hoàn toàn có thể kiểm rà soát và cai quản tình trạng thực tế. Nhưng với phần mềm quản lý thư viện ngôi trường học, fan dùng rất có thể lậo các phiếu nhấp kho - xuất kho và kiểm kê số lượng, phân các loại sách một cách chi tiết và hiệu quả.
2.4. Tuấn kiệt tra cứu vớt vị trí sách hiện tại đại
Phần mềm thống trị sách thư viện miễn phí hỗ trợ cán cỗ giáo viên và học sinh dễ dàng tra cứu đầu mục, tên sách nhanh chóng cũng tương tự vị trí khoanh vùng của những các loại sách này. Vấn đề tích đúng theo wensite với inernet giúp kho sách, kho tư liệu được kiểm soát điều hành một biện pháp đồng thời mặc dù ở bất kể đâu.
Tính năng tra cứu vãn vị trí sách hiện nay đại
Đây là trong số những tính năng rất nổi bật nhất khi áp dụng hệ thống làm chủ so với phương thức quản lý bằng tay thủ công hay phần mềm excel. Nếu như khách hàng đang do dự vì chưa chắc chắn có nên sử dụng phần mềm quản lý hệ thống sách thư viện tốt sử dụng phương pháp tuyền thông thì chắc chắn hẳn bạn đã sở hữu câu vấn đáp cho mình rồi yêu cầu không.
2.5. Dễ ợt trao đổi và xử lý công việc giữa các nhân viên
Những phần mềm quản lý sách tủ sách miễn phí còn cung ứng tính năng phân quyền cho những nhân viên thư viện tương tự như giao việc. Dựa vào vậy nhưng mà các làm việc thay phiên nhau không cần thực hiện những buổi họp bàn giao các bước như cách làm việc và cai quản truyền thống thông thường.
Dễ dàng thảo luận và xử lý quá trình giữa các nhân viên
Hơn nữa, phần mềm còn cung cấp tính năng contact giữa các nhân viên làm chủ trong thư viện, bảo đảm an toàn tính trơ thổ địa tự cho không khí làm việc cũng giống như việc trao đổi, xử lý bài toán làm giữa những nhân viên được thuận tiện và dễ dàng hơn. Nhờ đó mà đảm bảo an toàn tính an toàn cũng như bảo mật thông tin nội dung quá trình với từng cá nhân.
III. đa số phần mềm cai quản thư viện miễn phí tốt nhất hiện nay
Bạn đang băn khoăn vì chưa chắc chắn nên lựa chọn phần mềm làm chủ sách tủ sách miễn phíphù vừa lòng giữa hàng chục ngàn công cụ cai quản thông minh bây chừ thì hãy cùng tìm hiểu thêm top 9 phần mềm làm chủ miễn giá thành được tin cần sử dụng nhất hiện thời ngay sau đây nhé:
3.1. Phần mềm cai quản sách thư viện miễn mức giá E-Learning
Làphần mềm quản lý thư viện trường học miễn phí được tin dùng nhất hiện nay nay, E-Learning download cho bản thân một giao diện đối chọi giản, thân thiện, hỗ trợ đầy đủ các tính năng của một trong những phần mềm làm chủ sách thư viện, giúp việc quản lý và theo dõi công dụng và đúng đắn hơn so với phương pháp truyền thống khác.
Phần mềm quản lý sách thư viện miễn giá thành E-Learning
Thông qua những nhân tài của E-Learning bạn có thể lập báo cáo một cách thuận lợi theo mẫu mã sẵn có, truy cập thông tin tài liệu một biện pháp dễ dàng, phân quyền làm chủ nhân viên, thủ thư, fan mượn sách. Sát bên đó, bạn cũng có thể quản lý con số sách xuất nhập tồn thô một cách thuận lợi và hiệu quả.
3.2. Hệ thống thống trị thư viện Project Media
Phần mềm quản lý sách thư viện miễn tổn phí Project media là hệ thống cai quản được nhiều người dùng sử dụng với những điểm mạnh nổi bật như được cho phép người cần sử dụng tìm kiếm hồ nước sơ, thông tin người đọc theo rất nhiều trường dữ liệu khác nhau.
Hệ thống cai quản thư viện Project Media
Project truyền thông media là một trong số phần mềm cai quản hỗ trợ fan đọc tìm kiếm những loại sách theo nội dung cố thể, lập cập và thuận tiện. Đặc biệt, Project truyền thông media hỗ trợ làm chủ số lượng sách mà độc giả rất có thể mượn buổi tối đa với phần nhiều thông tin nghiêm ngặt về số giờ cùng số sách mượn. Rộng nữa, Project truyền thông media còn được cho phép người sử dụng truy cập chi tiết các nhiều loại sách, thể loại, tác giả, ngôn ngữ, nhà xuất bản… nhờ vậy mà việc kiểm soát và điều hành lượng sách bị thất thoát giỏi hỏng được dễ dãi và đúng chuẩn hơn.
3.3. Ứng dụng làm chủ Fditech
Fditech là phần mềm cai quản thư viện miễn tổn phí giúp nhà làm chủ khắc phục những khó khăn trong việc quản lý những đầu sách ở thư viện. Fditech được thiết kế theo phong cách dựa trên sệt thù của những thư viện tại trường học với những đăng nhập với bảo mật thông tin vô cùng dễ dàng và hiệu quả.
Ứng dụng thống trị Fditech
Phần mềm thống trị sách thư viện trường học được sử dụng tại hơn 80 trường học nhờ vào những bản lĩnh cùng hình ảnh vô cùng đơn giản và thân tiện với những người dùng. Bạn cũng có thể quản lý một cách kết quả trong hoạt động làm chủ học sinh, sv mượn sách, quản lý việc xuất nhập sách, các thể nhiều loại sách, tác giả và làm chủ thời hạn bắt buộc trả sách theo quy định.
3.4. Phần mềm cai quản thư viện miễn chi phí Nano Elib
Hệ thống làm chủ sách thư viện miễn chi phí Nano Elib nằm trong list top phần nhiều phần mềm quản lý sách tủ sách miễn giá thành ở trường học tập được nhận xét cao với rất nhiều tính năng nổi bật. Với đó là hình ảnh dễ sử dụng, thân mật và vận động một cách ổn định giúp cho việc thống trị những đầu sách, tài liệu được đúng chuẩn và tiết kiệm ngân sách thời gian.
Phần mềm thống trị miễn chi phí Nano Elib
Phần mềm quản lý Nano Elib giúp fan dùng làm chủ theo các danh mục như: đơn vị xuất bản, thể nhiều loại sách, môn học… cũng như cung cấp tính năng tra cứu kiếm, cung ứng và tra cứu tin tức một bí quyết nhanh chóng. Thông qua Nano Elib nhà quan rlý dễ dàng dàng làm chủ tình trạng sách, theo dõi tình trạng mượn sách nhằm ghi vào những phiếu chờ cũng như thông báo về thời hạn trả sách.
3.5. Công cụ thống trị miễn giá thành Libol
Phần mềm làm chủ thư viện Libol là công cụ hỗ trợ đắc lực đến nhà làm chủ trong việc cai quản và theo dõi tình hình mượn sách tại thư viện ngôi trường học. Với tương đối nhiều tính năng rất nổi bật và thông minh, Libol hiện nay là một những phần mềm làm chủ sách tủ sách trường miễn phí học được thực hiện nhiều nhất hiện giờ trên cả nước.
Xem thêm: 15 Trường Đại Học Phí Các Trường Đại Học 2020, Học Phí Đại Học Năm Học Mới Tại Tp
Công cụ thống trị thư viện miễn giá thành Libol
Những hào kiệt cơ bản của phần mềm Libol như làm chủ các đầu sách thư viện, theo dõi số lượng sách xuất nhập, report thống kê cụ thể về số lượng sách đã được mượn. Đồng thời cai quản cổng thông tin trực tuyến đường một cách dễ dàng và nhanh chóng.
3.6. Ứng dụng quản lý thư viện VEMIS-LIBRARY
Phần mềm Vemis-Library là dự án cung ứng đổi mới cai quản giáo dục của Bộ giáo dục và Đào sinh sản trong việc quản lý thư viện hiện nay đại, góp việc tiến hành các quy trình thống trị được tự động hóa hoá nhằm giảm thiểu thời gian, công sức và nhân lực.
Phần mềm làm chủ sách thư viện Vemis-Library
Ứng dụng cai quản thư viện Vemis-Library là phần mềm thống trị sách thư viện trường học miễn phí được thực hiện nhiều nhất trong các trường học tập từ cấp cho tiểu học đến những trường Trung cấp chuyên nghiệp, Cao Đẳng xuất xắc Đại học tập trực trực thuộc sở giáo dục đào tạo Đào Tạo.
Vemis-Library cài cho mình một hình ảnh thân thiện, dễ sử dụng và dễ dàng thao tác. Đặc biệt, luôn luôn được update những chức năng vượt trội nhằm giúp việc làm chủ các chuyển động mượn sách được đúng mực và linh hoạt. ở kề bên đó, ứng dụng mày còn hỗ trợ báo cáo thống kê về tình trạng kho sách, tin tức mượn trả sách xuất xắc in mã cá biệt và thẻ fan hâm mộ bằng công nghệ quét mã vạch giúp cho mọi làm việc được mau lẹ và bao gồm xác.
3.7. TCSOFT - Phần mềm thống trị thư viện hiệu quả nhất
Nhắc đến phần mềm cai quản sách thư viện online thì bắt buộc không nhắc đến TCSoft. TCSoft cài trong mình hầu hết tính năng khá nổi bật cùng các chức năng hữu ích như tự động hoá tin tức nhân viên, khách hàng, cũng tương tự việc theo dõi và kiểm soát điều hành tình trạng sách hiện còn trong thư viện, số lượng sách đã mang đến mượn thông qua báo cáo chi tiết…
Phần mềm làm chủ sách thư viện miễn tầm giá TCSoft
TCSoft được coi là phần mềm an toàn, tiện nghi và tất cả tính bảo mật tối đa hiện nay. Người cai quản có thể dễ dàng cập nhật thông tin tài liệu ở nhiều vị trí khác nhau, ở bất kỳ địa điểm nào cũng giống như kiểm rà các chuyển động mượn sách, thông báo về thời hạn trả sách… quanh đó ra, việc tùy chỉnh và cai quản thông tin fan mượn sách được dễ dàng và đúng mực hơn.
3.8. Ứng dụng cai quản thư viện miễn mức giá SLIMS
SLIMS là phần mềm quản lý thư viện miễn phí được fan dùng reviews cao trong hoạt động quản lý và kiểm soát tình trạng mượn sách sinh hoạt thư viện trường học. SLIMS được trang bị rất đầy đủ các nhân kiệt của 1 phần mềm quản lý đặc thù, giúp quá trình thao tác làm việc được nhanh chóng và dễ dàng dàng.
Ứng dụng làm chủ sách thư viện trường học miễn mức giá Slims
Bạn gồm thể quản lý mọi loại hình tài liệu và các thể nhiều loại sách cũng như những file dữ liệu. Bên cạnh đó cùng khả năng cài đặt một bí quyết nhanh chóng, giao diện dễ dàng và gần gũi với tín đồ dùng, tương xứng với mọi đối tượng người dùng sử dụng, kể cả những người dân lớn tuổi vẫn hoàn toàn có thể sử dụng thành thạo để quản lý sách thư viện.
3.9. Phần mềm thống trị thư viện MISA
Công cụ cung cấp đắc lực mang đến nhà quản lý trong việc làm chủ sách thư viện, phần mềm quản lý thư viện trường học tập MISA Emis là ứng dụng trông rất nổi bật nhất hiện nay với nhiều chức năng hấp dẫn cũng như được chế tạo trên căn nguyên điện toán đám mây. Giúp việc lưu trữ dữ liệu thông tin, tài liệu, thông tin nhân viên, người tiêu dùng mà không bị giới hạn cũng như đem đến tính bảo mật thông tin cao, tránh triệu chứng rò rỉ thông tin.
Hệ thống thống trị thư viện Misa Emis
Đặc biệt, hệ thống thống trị sách tủ sách Misa Emis còn hỗ trợ tính năng quét mã vạch, hỗ trợ cho các thao tác làm việc mượn, trả sách được nhanh chóng, đúng mực và tránh sự lầm lẫn không xứng đáng có. Dựa vào vậy nhưng mà việc cai quản thư viện được hoạt bát và kết quả hơn. Nếu như khách hàng đang băn khoăn tìm cho mình một phần mềm làm chủ sách thư viện thì Misa là chắt lọc đáng được cân nặng nhắc.
3.10. Khí cụ hỗ trợ làm chủ thư viện DTSoft
Là một trong những ứng dụng làm chủ thư viện khá mới lạ nhưng nhận được nhiều review tích cực từ phía khách hàng hàng. DTSoft là nền tảng với rất nhiều tính năng thông minh với nổi bật. Hỗ trợ làm chủ và phân loại các đầu mục sách, công ty xuất bạn dạng cùng thể các loại sách và nhiều nghành nghề dịch vụ sách tìm hiểu thêm khác nhau.
Đặc biệt, DTSoft còn có tính năng cải thiện khả năng làm chủ số lượng thành viên độc giả qua số thẻ và thông tin cá nhân. Giúp việc quản lý và tìm kiếm kiếm được dễ ợt và linh hoạt hơn.
Công nuốm hỗ trợ cai quản sách tủ sách trường học tập DTSoft
Như vậy POS365 vẫn tổng hợp cho mình đọc số đông phần mềm thống trị thư viện trường học tập miễn mức giá và tác dụng nhất hiện tại nay. Hi vọng rằng bạn sẽ tìm kiếm cho doanh nghiệp và cơ sở giáo dục đào tạo của mình một phần mềm cân xứng nhất hỗ trợ cho việc làm chủ sách thư viện được thuận tiện và linh động hơn. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ Hotline 1900 4515 nhằm được bốn vẫn và cung cấp miễn tổn phí nhé!
VIELIB là phương án phần mềm Thư viện điện tử – thư viện số được Quảng Ích sản xuất và phát triển từ năm 2003. Với tuấn kiệt ưu việt vượt trội trong quản lý tích hợp nghiệp vụ thư viện truyền thống lâu đời và thư viện năng lượng điện tử hiện tại đại, VIELIB đã làm được ứng dụng thành công xuất sắc tại hàng trăm ngàn tổ chức, solo vị, trường học tập trên toàn quốc... VIELIB dành cho...
Hà Nội công bố kho học liệu điện tử sử dụng cho dạy dỗ học trực tuyến
Ngày 15-9, Sở giáo dục - huấn luyện và đào tạo (GD-ĐT) TP Hà Nội ra mắt kho học tập liệu điện tử nhằm hỗ trợ giáo viên, phụ huynh, học viên tham khảo trong khi dạy học tập trực tuyến để phòng phòng COVID-19.
Phát động cuộc thi Đại sứ văn hóa truyền thống đọc Thành phố hà nội thủ đô lần thứ II cùng Cuộc thi trình làng sách trực tuyến năm 2022
“Sách với khát vọng cống hiến” – Tạo niềm vui từ hiểu sách cho học sinh
Đây là lịch trình sinh hoạt siêng đề điểm của khối những trường trung học cơ sở trên địa phận quận hai Bà Trưng, Hà Nội, vày Trường trung học cơ sở Tô Hoàng – hà nội thủ đô tổ chức và hưởng ứng hội thi Đại sứ văn hóa truyền thống đọc và reviews sách trực đường năm 2022.
Top 5 thư viện tp.hồ chí minh nhất định phải ghé qua
Bạn đã quá ngao ngán và rầu rĩ với góc học hành quen thuộc? bạn muốn tìm một không khí học tập new để khơi nguồn cảm hứng hay dễ dàng và đơn giản là chỉ để thư giãn giải trí sau hầu như giờ học stress ?. Với hệ thống sách và tài liệu điện tử hết sức lớn, ko gian tân tiến và thuận tiện cho việc đọc sách. Đấy đó là những thư viện tp.hồ chí minh bạn độc nhất vô nhị định phải đến một lần.
5 thư viện phệ cho ở tp hà nội mọi đối tượng người sử dụng độc giả, bao hàm cả trẻ em
Đây là thư viện rất phong phú và đa dạng các tài liệu ship hàng công tác học tập tập, nghiên cứu… Thư viện nằm trong không khí cây xanh khá yên tĩnh cùng thoáng mát, tạo cảm xúc gần gũi cho tất cả những người đọc. Bên trong là khối hệ thống sách đa dạng thuộc nhiều nghành nghề dịch vụ nghiên cứu và đọc phát âm khác nhau. Sách được bố trí khá công nghệ và dễ dàng tìm. Không gian đọc sách yên ổn tĩnh cùng khá 1-1 sơ. Thủ tục làm thẻ hoàn toàn có thể thực hiện nay vào một ngày dài thứ bảy.
Thư viện năng lượng điện tử là gì? Những ích lợi của thư viện năng lượng điện tử trong trường học
Sự cách tân và phát triển của technology đã và đang thay đổi cách thức hoạt động vui chơi của ngành thư viện nói thông thường và thư viện trường học tập nói riêng. Cuộc biện pháp mạng công nghệ 4.0 dự báo vấn đề xây dựng thư viện năng lượng điện tử vẫn là xu nuốm tất yếu đuối mà những thư viện yêu cầu hướng đến. Vậy thư viện năng lượng điện tử là gì với những tiện ích đặc biệt cơ mà thư viện năng lượng điện tử đem lại trong trường học tập ra sao?
THPT Phan Huy Chú - Một điểm lưu ý về văn hóa học đường
Môn học văn hóa truyền thống đọc được triển khai tại trường và bước đầu có kết quả tích cực về tài năng đọc sách với thói quen xem sách của học sinh. Với những tiện ích mà môn học sở hữu lại, huyết học văn hóa truyền thống đọc của Trường thpt Phan Huy Chú là một điểm lưu ý về văn hóa đọc học đường, là quy mô mẫu để xây cất nhân rộng trong hệ thống các ngôi trường học.
Quận Tây hồ hưởng ứng Ngày sách và văn hóa truyền thống đọc nước ta năm 2022
Sáng 18/4, tại trường Trung học nhiều Tây Hồ, Trung tâm văn hóa -Thông tin cùng Thể thao quận Tây Hồ tổ chức triển khai các vận động hưởng ứng Ngày sách và văn hóa truyền thống đọc nước ta năm 2022. Các vận động gồm: giao lưu trình làng tác phẩm thông qua hiệ tượng sân khấu hóa; thi xếp sách nghệ thuật và thẩm mỹ với chủ thể “Biển hòn đảo quê hương” với trưng bày những tác phẩm tranh vẽ trải qua triển lãm tranh nghệ thuật.
Những điều đặc biệt quan trọng của tủ sách trường thpt Hoàng Cầu
Thư viện trường Hoàng Cầu nhiều năm qua luôn giành danh hiệu Thư viện Xuất Sắc cấp cho Thành phố, giữa những danh hiệu quý giá nhưng rất không nhiều trường học bao gồm được.
Trường Tiểu học tập Đinh Tiên Hoàng tích cực và lành mạnh đẩy mạnh đổi khác số Thư viện
Trường Tiểu học tập Đinh Tiên Hoàng, Hồng Bàng, tp hải phòng đã và đang lành mạnh và tích cực trong công tác đẩy mạnh biến hóa số tủ sách trường học.
Xem cụ thể
quý khách hàng tiêu biểu
Ý kiến quý khách
Giải pháp cai quản thư viện VLib giới thiệu được nhiều báo cáo với các số liệu cụ thể giúp mang đến nhà trường tiện lợi có kế hoạch bổ sung những bộ sưu tập sách hướng đến người sử dụng nhiều hơn nữa “Học sinh có thể mượn phần đa gì những em muốn thay bởi vì những gì shop chúng tôi nghĩ là học sinh muốn” do đó tỷ lệ học sinh mượn đọc...
câu hỏi theo dõi nghiêm ngặt số lượng tài liệu giữ giữ, thời lượng lưu giữ giữ là điều mà tôi khó có thể làm khi chưa tồn tại hệ thống quản lý thư viện VLib, nhờ đó mà tôi rất có thể thúc đẩy việc luân chuyển của tài liệu được thuận lợi hơn.
Liên tủ sách là tính năng mếm mộ nhất của em lúc sử dụng hệ thống thư viện điện tử VLib. Kho tài liệu dùng chung vô thuộc đa dạng bao gồm cả sách năng lượng điện tử, video, sách nói sinh hoạt nhiều nghành đời sống giúp em dễ dàng tìm kiếm các thông tin ship hàng việc học tập của mình.
